香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 流行新語

意外之財帶來“賭場盈利效應”

[ 2014-11-10 11:03] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

人們常說,太容易得到的東西往往不被珍惜。這句話用在投資領域,也是適用的。在股票市場和賭場里,不費吹灰之力得來的利潤往往會讓人更愛冒險。這種現象在行為科學中叫作“賭場贏利效應(House Money Effect)” 。

意外之財帶來“賭場盈利效應”
 

The premise that people are more willing to take risks with money they obtained easily or unexpectedly.

 

“賭場盈利效應”是指人們拿著易來之財或意外之財更愿意采取一些冒險的投資方式。

 

The house money effect forecasts that investors are more prone to buy higher-risk stocks after a profitable trade.

 

從“賭場盈利效應”可以預見到,股票投資者在交易大賺一筆后,更傾向于把這筆錢投向風險更高的股票。

 

(中國日報網英語點津? Julie)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn