香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Investment in media to present true picture of China

[ 2011-01-04 11:12]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

The country will invest more in mainstream media organizations, especially those targeting overseas readers, in the following 10 years to better present a true picture of China to the world, a top official has said.

A range of plans, such as encouraging mainstream media organizations to set up more overseas stations, have received financial support from the central government, Liu Binjie, director of the General Administration of Press and Publication (GAPP), told China Daily.

He said: "As China is enjoying higher international status, our mainstream media organizations are having greater influence worldwide too".

Last month, China Daily, the national English daily paper, launched a weekly European edition that hit British newsstands and a fresh new Asian edition that covers a group of Asian countries.

At the same time, State broadcaster China Central Television launched its Middle East Regional Center in the United Arab Emirates with the opening of its office in Dubai.

Apart from Chinese media organizations, more Chinese publications are also seeking to broaden their overseas readership.

By the end of last year, Chinese books and periodicals had entered national libraries in 193 countries, according to GAPP figures.

Unlike years ago, when foreigners showed particular interests in traditional Chinese culture such as Chinese kungfu and Chinese medicine, China's modernization and economy are now attracting more attention in the international community, according to Liu.

The domestic publication market has also thrived in the past five years, Liu said. GAPP figures show that China published 34 billion books from 2005 to 2010.

In 2010, book sales increased by 15 percent year-on-year with a 30 percent rise in profit, and newspaper circulation is expected to surpass 50 billion copies, according to the GAPP.

Liu said asset value, annual revenue and profit in China's publication industry have all doubled the levels of five years ago, with sales revenue exceeding 1 trillion yuan ($152 billion) in 2010.

去聽寫專區一展身手

(中國日報網英語點津 Julie 編輯)

Investment in media to present true picture of China

About the broadcaster:

Investment in media to present true picture of China

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn