香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 金曲賞析

Adele: Rolling in the Deep

[ 2012-02-14 14:15]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Adele: Rolling in the Deep英文歌詞

我心中燃起了一股火焰

那溫度將我從黑暗解救

我終于看清你了

Adele: Rolling in the Deep

繼續將我出賣然后放棄自己的全部赤裸地留在你的心中

看我怎樣將你從我的記憶里逐一脫離

不要低估我將會做些什么

我心中燃起了一股火焰

那溫度將我從黑暗解救

你的愛所留給我的傷痛,提醒了我

讓我覺得只差一步之遙 我們將會擁有一切

你的愛所留給我的傷痛,已讓我無法呼吸

我甚至已失去知覺

我們本應幸福的

在黑暗中翻滾

你曾把我的心捏在手里

然后玩弄它

寶貝我已無話可說

Adele: Rolling in the Deep

可我知道你的思緒纏繞著你

在絕望的深處想著我

在你絕望的深處,我不再和你分擔

你的愛所留給我的傷痛,提醒了我

讓我覺得只差一步之遙 我們將會擁有一切

你的愛所留給我的傷痛,已讓我無法呼吸

我甚至已失去知覺

從每一扇開著的門中穿越

希望你能找到你想要的

把我的悲傷化作“財富”

讓你知道什么是種瓜得瓜種豆得豆

但你欺騙了我

欺騙了我

欺騙了我

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn