外交官穿西服本無可厚非,可是中國駐日外交官卻遇到難題。1993年5月19日,駐日大使徐敦信向日本天皇提交國書,按照日本禮賓規(guī)定,大使及使館參加儀式的外交官,需穿西方大禮服——燕尾服,為此日本宮內(nèi)廳專門派人到使館作了說明。當時使館曾試圖以深色西服代之,而日本宮內(nèi)廳卻不予回應,顯然,在他們看來,西服不算禮服。為此,只好緊急給國內(nèi)打電話,通知家屬托民航班機將中山裝帶到日本。
西方禮服在西方,西服只是男士的普通服裝,并不屬于禮服范疇,英美等西方國家,有自己傳統(tǒng)的禮服。他們的禮服分常禮服——晨禮服、大禮服、小禮服。大禮服或燕尾服中的那種White Tie(白領(lǐng)結(jié))最為隆重,美國總統(tǒng)奧巴馬出席英國女王宴會時就是穿的那種禮服。
當前,禮服在西方也逐漸被淡化了。如1959年9月,赫魯曉夫訪美,在出席美方正式宴會時,就不穿美方要求的燕尾服,而是穿普通深色西裝,扎灰色領(lǐng)帶。蘇聯(lián)大使為赫魯曉夫訪美舉行答謝宴會,艾森豪威爾總統(tǒng)只好舍去大禮服,而改穿小禮服,而赫魯曉夫仍是一襲普通西裝。
民族服裝世界上不少國家的外交官不穿西服禮服,他們更習慣穿自己的國服或民族服裝,如亞洲的印度、巴基斯坦、尼泊爾、緬甸等,阿拉伯世界、非洲以及拉美很多國家。按照國際禮賓慣例,國服或民族服裝,可適用于西方禮服各種場合,因此,凡是有國服——民族服裝的國家,其外交官就不會向我們那樣碰到這樣那樣的麻煩。
未來我們應該怎么辦、是否需要有自己的外交禮服、是否需要為外交官研制禮服、什么樣外交禮服才最能代表我們國家?不少人期待答案。(外交部禮賓司原參贊馬寶奉)