香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Bus drivers continue strike against management

[ 2010-04-06 12:57]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專區(qū)一展身手

A total of 124 bus drivers in Nujiang Lisu autonomous prefecture of Southwest China's Yunnan province continued their strike on Monday in protest over a reform imposed by the local transportation company.

Drivers started their strike last Thursday in response to the reform pushed forward by the prefecture's transportation group.

Prior to the reform, drivers had ownership of the buses and affiliated themselves with the company. The reform is now pushing drivers to sell their vehicles to the company and then take out a contract for operational rights, according to local media reports.

The drivers consider the amount they are being offered for the buses to be too low. The arrangement would also require them to pay high management fees as well as to renew their contracts every two years, local drivers said.

Zhao Ziwen, a 44-year-old driver and the owner of two buses, said most of his colleagues had faced a long and winding road in their battle and were dissatisfied with the amount being offered by the company for their vehicles.

According to Zhao, the company unilaterally determines the value of each driver's vehicle by dividing the factory price of the bus by the number of years it has been on the road.

"We don't want to make trouble," Zhao said, "But we have spent more than 100,000 yuan ($14,650) of hard-earned money on a bus. Who can bear the loss of selling it at 30,000 yuan?"

Another reason for the strike is the cost of management fees, totaling 5,000 to 6,000 yuan a month, while drivers' operational rights have not been protected and numerous unlicensed buses illegally siphon off their passengers, Beijing News reported on Monday.

Negotiations mediated by local traffic authorities made some headway over the weekend, when the company agreed to return the drivers' money after contracts are signed.

Questions:

1. What province is the strike taking place in?

2. How may bus drivers are on strike?

3. How much are the management fees?

Answers:

1. Yunnan.

2. 124.

3. 5,000 to 6,000 yuan.

去聽(tīng)寫(xiě)專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Bus drivers continue strike against management

About the broadcaster:

Bus drivers continue strike against management

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn