香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目（頻道）
當前位置： Language Tips > Quotable Quote 每日一句

Quotable Quote 每日一句

中國日報網英語點津為您精心挑選精彩英語名言和最地道的熱門美劇口語,每日更新。

《老友記》：What's the big deal?

2012-08-15 09:37
有什么好大呼小叫的？ 如果你的朋友因為一點點小事而小題大做（overracting），你可以用這句話來提醒他，你反問的語氣越強烈，越表示你覺得這個事情沒什么大不了的。

Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.

2012-08-15 09:33
不要害怕你的生活將要結束，應該擔心你的生活永遠不曾真正開始。

《老友記》：Grab a bite before work.

2012-08-14 11:26
上班前簡單吃點東西。 類似的說法還有get a bite，不是吃正餐，有匆匆忙忙地吃點東西的意思。

You can have it all. You just can't have it all at once.

2012-08-14 10:17
你可以擁有一切，只是不能一次就全到手。

《老友記》：You were saying?

2012-08-13 09:59
請接著說吧。 情境：相當于兩個人的對話被按暫停鍵以后繼續播放的意思。

Great minds have purpose, others have wishes.

2012-08-13 09:51
杰出的人有著目標，其他人只有愿望?！绹骷胰A盛頓·歐文

《老友記》：Just a little bit off the back.

2012-08-08 10:21
情境：這句話經常發生在美發廳，是指女孩子剪頭發時要求理發師僅僅修一下后面頭發即可的意思。

To see a young couple loving each other is no wonder; but to see an old couple loving each other is the best sight of all.

2012-08-08 10:42
看見一對年輕人相親相愛不足為奇，但看到一對老夫婦相親相愛，卻是人間最美麗的景致。

《老友記》：I'm still on "no".

2012-08-07 10:29
不好意思，我還是不想做這件事。 情境：用于對付那些總纏著你做某件事情的熟人，用這句話表示還是沒有興趣，“我就是不想做，找別人吧”！

Patience! The windmill never strays in search of the wind.

2012-08-07 10:18
耐心等待！風車從不跑去找風。

《老友記》：Sorry we got disconnected.

2012-08-06 10:35
不好意思剛才斷線了。 情境：A和B通電話，突然斷線，A再打過去，開口就說這句，屬于禮貌用語。

Absence is to love what wind is to fire. It extinguishes the small, it kindles the great.

2012-08-03 09:40
離別對于愛情就像風對于火。它撲滅了小的，助長了大的。

《老友記》：but the silver lining, if you wanna see it, is that he made this decision all by himself.

2012-08-03 09:14
但是壞消息中的好消息是這件事是他完全自己做的決定。 情境：silver lining這個詞組一般是用一個好消息來安慰一個剛聽到壞消息的人，即換個新角度來看舊的事情。

The love of beauty is an essential part of all healthy human nature.

2012-08-02 10:09
愛美是健康人性的重要組成部分。看更多名言警句

《老友記》：I was just trying to spare your feelings.

2012-08-02 09:33
我只不過想讓你感覺好受些。情境：A說的善意的謊言被B拆穿，于是告訴B這么說是為了讓B聽著不難受。spare one's feelings即照顧某人感受。

Only the shallow know themselves.

2012-07-31 10:50
只有淺薄的人才了解自己。——王爾德

The very essence of romance is uncertainty.

2012-07-30 11:26
浪漫的精髓就在于它充滿種種可能。

Money is like muck, not good except it be spread.

2012-07-26 11:02
金錢好比糞肥，只有撒出去才是有用之物?！軐W家培根

It is no use doing what you like; you have got to like what you do.

2012-07-24 10:20
不能愛哪行才干哪行，要干哪行愛哪行?！獪厮诡D·丘吉爾

I can live for two months on a good compliment.

2012-07-20 09:46
只憑一句贊美的話我就可以充實地活上兩個月?！R克?吐溫

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US