ESPN為種族歧視言論向林書豪道歉 扎克伯格現場為其加油
臉譜創始人扎克伯格也成為了林書豪的粉絲
美國華裔球員林書豪一夜之間成為了籃壇新星
據美國《紐約郵報》2月19日報道,美國娛樂與體育節目電視網(ESPN)某主持人日前因在直播一場NBA比賽時,對紐約尼克斯隊新星林書豪(Jeremy Lin)使用帶有種族歧視性質的語句而被停職30天。另一名ESPN移動平臺的工作人員也因援引了該主持人的話作為新聞頭條而被開除。為此,ESPN已專門致信林書豪表示歉意。
當地時間2月17日,紐約尼克斯隊主場85分比89分不敵新奧爾良黃蜂隊,終結了球隊七連勝的紀錄。盡管林書豪本場拿下26分5次助攻,但單場出現了9次失誤。ESPN負責直播這場比賽的主持人馬克斯·布雷托斯在調侃林書豪本場表現時使用了一個有雙關意義的美國俚語“Chink in the armor”(盔甲上的裂縫),其引申意義為“致命的弱點”。這篇報道稱,指林書豪的失誤是尼克斯輸球的主因,但“Chink(中國佬)”這個詞實際上也是美國俚語中對華人的不敬稱呼,與“Nigger”(黑鬼)一詞一樣,具有嚴重的種族歧視含義。
事后,ESPN公開致信林書豪表示了歉意,其中寫道:“作為新崛起的一位亞裔籃球巨星,林書豪的成就無論對于在美國的亞裔族群來說,還是對于ESPN的亞裔員工來說都是值得驕傲和自豪的。ESPN將通過不斷的自我反省建立嚴格的社論把關制度,積極回應建設性批評意見,爭取在未來做得更好。”此外,馬克斯也同時在自己的推特頁面上發文表示了歉意:“我的妻子就是一位亞裔女性。我從未想過要對她和她的同胞表示任何的不敬。因此,我對我不當的言行表示十分抱歉。”
2月19日,林書豪率領尼克斯隊主場逆轉取勝衛冕冠軍達拉斯小牛隊,他個人本場砍下28分,有力回應了種族歧視的傳聞。他在賽后接受記者采訪時表示,他不會追究ESPN相關人員的言行,并愿意相信ESPN主播馬克斯·布雷托斯不是有意為之。
林書豪自去年年底簽約加盟紐約尼克斯隊以來就引起了廣泛關注,成為了自1977年以來NBA中前4場首發比賽總得分最高的球員(109分),在美國籃壇刮起了一陣瘋狂的“林旋風”。他還憑借自己的出色表現吸引了許多名人粉絲,其中就包括著名社交網站臉譜的創始人馬克·扎克伯格。
在19日尼克斯主場對戰小牛的比賽中,扎克伯格就出現在了尼克斯隊休息席后的看臺上,為林書豪所在的尼克斯隊助威。其實,他與林書豪間確實有著種種聯系——兩人同是哈佛大學的校友,而林書豪的出生地加州舊金山灣區帕羅奧多正是臉譜總部所在地。
(來源:中國日報網 信蓮 編輯:梁杉)
- 環球 E-weekly
- 特稿 world Now