智利總統皮涅拉接受中國日報采訪
智利共和國總統塞巴斯蒂安·皮涅拉11月16日上午在北京接受了中國日報記者的專訪。皮涅拉表示中智兩國合作前景廣闊，并談到了不久前智利圣何塞銅礦塌方事故救援情況。
*** 雙邊關系
皮涅拉指出，盡管中智兩國相距遙遠，但雙方的友誼和交流并沒有受到影響，特別是2006年兩國自由貿易協定生效以來，雙邊經貿關系發展迅速。中國已經取代美國，成為智利最大貿易伙伴國。中智兩國的經濟狀況各有長短，具有很強的互補性。
皮涅拉舉例說，目前智利正在努力把國家建設成為一個世界農業強國，在未來幾年內，智利將為此投入數百億美元；與此同時，中國用世界7%左右的土地養活著全球近20%的人口，雙方的合作不僅面臨“巨大機會”，而且還能造福兩國民眾。他表示，非常期待兩國在政治、經貿、文化等各領域加強合作，在更大范圍內實現優勢互補。
*** 執政感想
回顧自今年3月就職以來的執政歷程，皮涅拉坦言，雖然時間僅僅過去了8個月，但他感覺“仿佛經歷了8個世紀”。
2月27日即皮涅拉就職前10天，智利發生里氏8.8級特大地震，造成上千人死亡、數百萬人流離失所，皮涅拉本人也一度“生死不明”。在他的就職典禮上，余震依然不斷，燈具搖擺、房間晃動。皮涅拉當時鼓勵民眾說：“我們不會是地震的政府，我們將是重建的政府。”
9月18日，智利迎來獨立200周年紀念日，首都圣地亞哥舉行盛大閱兵式。10月12日深夜，智利展開了圣何塞銅礦事故最后階段救援行動，皮涅拉親臨現場迎接、慰問每一位獲救礦工。在全體救援人員的努力下，被困井下近70天的33名礦工全部順利升井。
11月16日，皮涅拉對中國日報記者表示，從圣何塞銅礦事故中得出的最重要結論是，只要我們堅持信念、勇于承擔責任并團結一心，就能夠實現“非同尋常”的目標。在突如其來的災難面前，一定要及時做出反應并依靠科技力量展開營救行動。他還認為，發生在今年5月的美國墨西哥灣原油泄漏事故之所以最終演變成一場大災難，其原因有很多，但最重要的一點是美國人延誤了做出反應的時間。
皮涅拉應國家主席胡錦濤的邀請于本月15至17日對中國進行國事訪問，這是他就任智利總統以來首次訪華。中智兩國于1970年12月15日正式建立外交關系，智利是南美洲第一個同中國建交的國家，也是第一個承認中國完全市場地位、與中國簽署雙邊自由貿易協定的拉美國家。
*** 相關鏈接：皮涅拉簡介
1949年12月1日，皮涅拉出生于圣地亞哥的一個中產階級家庭，他的父親是智利基督教民主黨創始人之一。1971年，皮涅拉畢業于智利天主教大學。后來，他又獲得了美國哈佛大學博士學位。
擔任總統之前，皮涅拉在智利是一位家喻戶曉的大企業家，其資產超過14億美元。他擁有多家知名企業的股份，其中包括智利航空公司、智利電視臺、智利科洛科洛足球俱樂部等。20世紀80年代，皮涅拉將信用卡業務成功引入智利，獲得巨大收益。同時，他也因以大企業家身份參政而在智利引發爭議。
1990至1998年間，皮涅拉曾擔任智利參議員。2005年，他首次參加總統競選，但以微弱差距在第二輪投票中敗給時任總統巴切萊特。不過，皮涅拉從此也因精力充沛、事業成功獲得了“火車頭”的美稱。2010年1月，皮涅拉作為“爭取變革聯盟”候選人參加總統大選并獲勝，同年3月，皮涅拉正式就職，成為智利第51任總統。
（來源：中國日報網 柳洪杰 編輯：劉純萍）
