中國日報網消息:英文《中國日報》11月24日報道:國有大型糧企之一——重慶糧食集團計劃投資5億美元在巴西建立一個集大豆加工、倉儲、物流等基礎設施建設為一體的大豆全產業鏈食品工業園區。
新建的工業園區將位于巴西巴伊亞州,該州也是重慶糧食集團在巴西主要的大豆種植基地。巴西是目前世界上第二大大豆生產和加工國。
重慶糧食集團董事長胡君烈在接受《中國日報》采訪時表示,與巴西的農場主一起成立優質大豆基地一直是重慶糧食集團在巴西市場拓展業務的主要戰略之一。通過大豆基地的建立,集團將為當地農場主提供資金支持以及大豆倉儲、物流等方面的服務。同時,在當地形成全產業鏈工業園區將會在很大程度上降低其大豆采購成本。
作為該項目的第一步,重慶糧食集團會在明年投資一億美元在當地建成年產能150萬噸的大豆壓榨廠。胡君烈說,在2013年投產后,壓榨廠產出的食用油將分別在中國和巴西市場上銷售。
此外,在未來幾年重慶糧食還將在巴伊亞州工業園內成立年產量20萬噸的大豆精煉廠、30萬噸的生物柴油加工廠和大豆卵磷脂加工廠。同時會加強在大豆倉儲、運輸港口方面的投入。
在計劃投資成立食品工業園區之前,重慶糧食集團已經進入巴西的大豆種植產業。據國際在線報道,重慶糧食集團將投資58億元在巴西種植20萬公頃的大豆,年產量60萬噸,這將是中國在海外最大的食用油基地。
積極投資海外的糧油企業不止重慶糧食一家,浙江福地農業有限公司和黑龍江省農業局投資1.58億美元與巴西合作伙伴成立合資公司在當地共同種植大豆。
公司在巴西北部和南部建有兩個農場,總耕地面積16800公頃。
同時,包括中紡集團和中糧集團在內的央企也在尋求海外擴張的機會。中國最大的糧油貿易商中糧集團宣布在未來五年內將增加100億美元的投資來支持集團在海外市場的并購。
“中糧在未來幾年中將加大力度進行海外投資,主要目標市場會是美國、澳大利亞及東南亞國家,”中糧集團董事姜華說。
上個月,中糧集團董事長寧高寧表示中糧希望通過海外投資來保證如白糖、小麥、大豆等商品的供應。
目前中國80%的油料作物主要來自于美國、巴西等國的進口。根據中國糧食協會稱,去年中國進口了5480萬噸的大豆,而今年大豆進口量將達到6000萬噸.
今年以來,重慶糧食集團已從巴西進口大豆26萬噸,到2015年集團將累計從巴西進口大豆1000萬噸,實現營業收入465億元,利潤42億元。
據彭博社報道,在截至到2012年9月30日的財年中全球大豆消費量將增長3.8%,達到26200萬公噸。全球最大的大豆進口國家中國的需求將增長8.6%,達到7160萬噸。
胡君烈表示,目前大多數中國公司主要是從四大國際糧商ADM、嘉吉、邦基、路易達孚進口大豆。然而如果企業能夠實現產地采購,這將能夠從經銷商那里節省18%到24%的利潤。
英文原文請見:http://www.tsdianying02.cn/usa/business/2011-11/24/content_14154127.htm。特別說明:因中英文寫作風格不同,中文稿件與英文原文不完全對應。(中國日報記者 包暢 編輯 鄧睿)