香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

 
  | Home | News| Living in China| MMS | SMS | About us | Contact us|
   
 Language Tips > Business news
Updated: 2005-06-20 11:05
 

House price curbs start to take effect 

1至5月,全國商品住宅平均銷售價格上漲11.3%,漲幅比1至4月下降了2.3個百分點。專家預測,下半年,我國房價仍將上漲,但上漲速度會明顯減緩。今年,為了抑制高房價,政府頻頻出招:提高首付門檻、上調房貸利率、“國八條”、“新國八條”、七部委“通知”等。國家統計局于今年6月17日發布的數據表明,我國采取的宏觀調控政策已經初顯成效。

 

House price curbs start to take effect

The government's macro-control measures to stabilize house prices have started working, figures from the National Bureau of Statistics indicate.

The bureau said on Friday that the sub-index reflecting the trend of house prices fell 3.46 points in May compared with April to 107.11.

The average house prices rose 8.9 per cent year-on-year during the first five months of this year, it said.

But prices rose 12.5 per cent year-on-year during the first four months.

During the January-May period, the total area of land by real estate development stood at 60.16 million square metres, a decline of 7.2 per cent.

Gu Yunchang, secretary-general of the China Real Estate Association, said the macro-control measures have gradually been having an impact on the housing market.

To curb housing speculation and stabilize prices, the government has decided to take eight measures including tax policies and stricter land supply controls.

From June 1, the governmentlevieda 5 per cent business tax on the full earnings of home sales, when owners sold them within two years of purchase.

The government also levied a tax on the difference between selling and buying prices of "non-ordinary residential housing", which owners sold two years after purchase.

In March, the People's Bank of China, the central bank, ended the preferential loan policy for mortgages, raising the interest rate on mortgages over more than five years by 20 basis points to 5.51 per cent.

The downpayments for homebuyers in cities where real estate prices rose too quickly were raised from 20 per cent to 30 per cent of the total purchase price.

Qi Jingmei, a senior economist with the State Information Centre, said the most obvious impact of the measures was on people's consumption behaviour.

They believe house prices will drop and are taking a wait-and-see attitude towards home purchase, she said.

Earlier this month, the central bank said Chinese residents' willingness to buy homes had dropped to an all-time low.

Plans to buy private homes in the next three months also dropped to the lowest level.

But Wang Zhao, a senior researcher with the State Council Development Research Centre, said this reluctance would not last long.

(BBC)

 

Vocabulary:
 

levy: impose and collect(征收)

kit: 成套工具,配套元件

 

 

 
Go to Other Sections
Story Tools
Related Stories
· Five-year plan addresses pressing problems
· Avon wins OK to resume direct selling in China
· Bausch & Lomb halts contact lens solution sales in HK
more
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved

版權聲明:未經中國日報網站許可,任何人不得復制本欄目內容。如需轉載請與本網站聯系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.