2013年8月15-16日，由國務院新聞辦公室主辦，中國外文局和外文局對外傳播研究中心承辦，吉林省人民政府新聞辦公室協辦的第三屆全國對外傳播理論研討會在長春舉行。中宣部副部長、中央外宣辦主任、國務院新聞辦公室主任蔡名照，中國人民大學新聞學院院長、原全國政協外事委員會主任趙啟正，中國外文局局長周明偉，吉林省委常委、宣傳部長莊嚴等出席會議并為優秀論文作者頒獎。來自我國新聞宣傳、涉外工作部門、高校研究機構、省市區新聞辦等單位的領導、知名媒體人士和專家學者約260人與會。

蔡名照在大會開幕式上發表主旨演講，他在主旨演講中強調，要深刻認識中國夢重要戰略思想的重大意義，全面領會和準確把握中國夢的價值內涵，切實把中國夢對外傳播好、闡釋好、解讀好，增強中國夢在世界上的親和力、感召力、影響力。

蔡名照指出，中國夢重要戰略思想的提出，有利于增進國際社會對中國道路、中國理論、中國制度的理解和認同，展示我開放從容自信和負責任的發展中大國形象；有利于增強國家文化軟實力，提升中華文化國際影響力。

蔡名照強調，深刻闡釋中國夢的價值內涵，就要圍繞國家富強、民族振興、人民幸福這個本質，講清楚中國夢體現了歷史、現實、未來的緊密聯系，是中華民族孜孜以求的質樸夢想和美好愿景，具有鮮明的中國特色、民族風格、文化底蘊；圍繞中國夢是人民的夢這個根本屬性，講清楚中國夢體現了國家夢、民族夢、個人夢的有機統一，必須依靠人民來實現，必須不斷為人民造福;圍繞中國依然是世界上最大的發展中國家這個最大實際，講清楚中國發展仍面臨著不少困難和挑戰，實現中國夢需要付出長期艱苦的努力；圍繞堅持和平發展這個重要方針，講清楚中國夢與各國夢、世界夢相連相通，實現中國夢不僅造福中國人民，而且造福世界人民。

蔡名照指出，深化中國夢的對外宣傳，是當前和今后一個時期對外宣傳工作的重要任務。要加強頂層設計、統籌外宣資源，充分發揮中國夢在外宣工作總體布局中的統領作用。要回應國際社會關切，主動設置議題，有針對性地做好對外闡釋和權威解讀。要創新話語體系和敘事方式，講述好普通人追夢、圓夢的“中國故事”。要發揮網絡媒體的獨特優勢，有效運用網絡平臺傳播中國夢。要拓展國際交流合作，最大程度地讓國際社會了解中國夢、認同中國夢、共享中國夢。

中國外文局局長周明偉、騰訊公司副總裁孫忠懷受邀作大會演講。

全國對外傳播理論研討會是對外傳播領域最具權威和影響的高端理論研討會，會議每兩年召開一次。本屆研討會的主題為“全球傳播：新趨勢?新媒體?新實踐”。研討會同時設有“全球傳播時代的國際傳播戰略轉型”、“區域和城市形象傳播”、“大數據時代的全球輿情新趨勢”、“中國夢的國際傳播”、“中國核心政治話語傳播圓桌會議”、“中國媒體本土化戰略圓桌會議”等4個專題分論壇和2個圓桌會議。

本屆研討會共收到來自全國的262篇論文，其中12篇被評為優秀論文。蔡名照主任為12名優秀論文作者頒獎。

實習編輯 黃金錚