中國(guó)在線 > 中國(guó)日?qǐng)?bào)社論
|
社論:媒體不應(yīng)成為中印關(guān)系發(fā)展的絆腳石 2009-09-09 23:31
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)中國(guó)在線消息:英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》9月10日社論:如果你經(jīng)常留意印度的新聞報(bào)道,那么,你可能會(huì)認(rèn)為中國(guó)和印度之間馬上就要爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)。在過(guò)去的幾月,某些印媒一直在煽動(dòng)雙方民眾的情緒。 印度政治家報(bào)的標(biāo)題是“中國(guó)再次入侵印度,地點(diǎn)在拉達(dá)地區(qū)”。之前印度媒體已報(bào)道一架中國(guó)軍用直升機(jī)入侵印度領(lǐng)空。“警醒吧,中國(guó)將肢解印度”,印度時(shí)報(bào)在一篇評(píng)論文章中大聲疾呼。 類似的稿件從來(lái)不缺乏戲劇性。據(jù)一篇稿件報(bào)道,中印雙方的軍隊(duì)在錫金高原邊界“零星交火。” 更有媒體預(yù)言,“中國(guó)將于2012年進(jìn)攻印度,” 以轉(zhuǎn)移國(guó)內(nèi)民眾因異見(jiàn),失業(yè)及財(cái)政問(wèn)題引發(fā)的不滿情緒。 一部分印度媒體正不遺余力地向他們的受眾描繪出一幅中印關(guān)系的暗淡畫(huà)面,而這與現(xiàn)實(shí)大相徑庭。這些媒體已完全背棄他們所負(fù)有的提供信息,探索真相的專業(yè)準(zhǔn)則,熱衷于渲染戰(zhàn)爭(zhēng)狂熱,傳播仇恨對(duì)立的種子。 客觀地說(shuō),少數(shù)中國(guó)媒體也加入了這一行列。 而所有這些都發(fā)生在中印兩國(guó)關(guān)系蓬勃發(fā)展的今天。雙邊的經(jīng)貿(mào)關(guān)系正以前所未有的速度增長(zhǎng),貿(mào)易額明年有望突破600億美元,是2000年貿(mào)易額的30倍。 雙邊領(lǐng)導(dǎo)人都反復(fù)強(qiáng)調(diào)維護(hù)雙邊關(guān)系發(fā)展的良好勢(shì)頭。盡管邊界問(wèn)題還有待解決, 雙方承諾共同努力維護(hù)邊界地區(qū)的和平與安寧,直到找到一個(gè)雙方都能接受的公正合理的解決辦法。 這些鞏固雙邊關(guān)系的努力并未引起印度媒體的興趣。它們對(duì)負(fù)面新聞的執(zhí)著阻礙了對(duì)事實(shí)的探究。印度媒體一直對(duì)他們享受的新聞自由引以為自豪,而它們的做法卻是對(duì)這一自由的嘲弄。 中印兩國(guó)的國(guó)力正日益強(qiáng)大,雙邊的依存度也在日益加強(qiáng)。如果雙方攜手努力,它們的未來(lái)將無(wú)可限量。兩國(guó)媒體都負(fù)有責(zé)任,盡量減少雙方的沖突,為增進(jìn)這兩個(gè)具有古老文明的國(guó)家的相互了解做出貢獻(xiàn)。(中國(guó)日?qǐng)?bào)評(píng)論員 黃向陽(yáng) 編輯 裴培)
|