● 兩國(guó)關(guān)系前景不容樂(lè)觀，領(lǐng)土爭(zhēng)端仍是最大阻礙

對(duì)于中日關(guān)系的未來(lái)發(fā)展，中國(guó)僅15.1%的普通公眾、29.6%的精英和高校師生認(rèn)為將“變好”或“相對(duì)變好”；持相同觀點(diǎn)的在日本公眾中占13.1%、在知識(shí)分子中占32.9%。

在阻礙兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的因素中，領(lǐng)土問(wèn)題首當(dāng)其沖。調(diào)查顯示，選擇“釣魚(yú)及其附屬島嶼/尖閣列島的領(lǐng)土爭(zhēng)端”是阻礙中日關(guān)系主要問(wèn)題的，在中國(guó)普通公眾、精英和高校師生、日本公眾中所占比率均超過(guò)七成，分別為77.5%、74.4%、72.1％。該問(wèn)題自2011年日本巡邏艇與中國(guó)漁船碰撞事件發(fā)生后急劇升溫，今年的比率較2012年進(jìn)一步上升。在被認(rèn)為是阻礙兩國(guó)關(guān)系的其他重要因素中，“中日民間缺少相互信任”在兩國(guó)調(diào)查中均占較高比率。

● 兩國(guó)公眾對(duì)經(jīng)濟(jì)合作的認(rèn)識(shí)呈現(xiàn)分歧

關(guān)于中日經(jīng)濟(jì)關(guān)系，中國(guó)人普遍持積極態(tài)度，58.6%的普通公眾、73.1%的精英和高校師生認(rèn)為“兩國(guó)經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng)，可以實(shí)現(xiàn)合作共贏”，比率較2012年均有增長(zhǎng)。

但持相同看法的日本民眾和知識(shí)分子的比率大幅下降，分別從2012年的43.4%降為19.8%、84.4%降為73.9%。相反，認(rèn)為“兩國(guó)經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)性強(qiáng)，難以實(shí)現(xiàn)合作共贏”的在公眾中增至42.8%。這表明，日本公眾對(duì)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)關(guān)系持正面和負(fù)面看法勢(shì)均力敵的局面被打破，負(fù)面看法已占據(jù)一定上風(fēng)。

● 文化元素受關(guān)注度下降，涉爭(zhēng)議話題備受關(guān)注

對(duì)問(wèn)卷中“聽(tīng)到‘日本’一詞，您首先想到的是什么”的問(wèn)題，超過(guò)半數(shù)的中國(guó)人選擇“釣魚(yú)島”。普通公眾選擇“南京大屠殺”和“侵華日軍”的比率明顯上升，比2012年的調(diào)查比率分別高出17.2和19.3個(gè)百分點(diǎn)。其中，2010年以來(lái)比率趨于減少的“南京大屠殺”在此次調(diào)查中高達(dá)50.3%。但與日本文化緊密相關(guān)的“櫻花”、“漫畫(huà)、動(dòng)畫(huà)片”、“富士山”等詞的受關(guān)注程度，較2011年和2012年有明顯下降。在去年位列第二的“櫻花”，比率從2012年的42%降至26.9%。

在日方的調(diào)查中，“中華料理”仍居首位，達(dá)39.7％。選擇“尖閣列島問(wèn)題”（即“釣魚(yú)島問(wèn)題”）、“反日情緒和反日游行”的比率較去年上升，分別為34.1％（2012年為31.5％）、30.9％（2012年為19.5％）。