中國日報網消息:英文《中國日報》4月21日海南三亞報道:4月20日，海南三亞正式營業的免稅店開始實行離島免稅購物政策，游客不需要踏出國門即可買到物廉價美的免稅商品，瞬間激起了全國各大城市游客對于奢侈品的購物欲。
免稅店營業時間為早上10點至晚10點，但早已有無數旅客等待在免稅店門口。海南省人民政府在三亞免稅店門口舉行了簡短的試行啟動儀式。
隨著海南離島免稅政策試點正式執行，等候已久的大批游客涌入免稅店，其中來自中國內陸的游客居多。據了解，就啟動儀式當天，已預約的購物游客團隊就達16個。眾多游客涌入免稅店直奔香水化妝品區，在香奈兒、蘭蔻等品牌區排隊結算的與選購的游客擠的水泄不通。在古琦包包專賣店門口，更是排起了長達10米的長龍。
來自江西的魏期南女士剛剛從香港度假來到三亞，魏期南女士告訴記者在香港的時候打算買化妝品的，但最后聽說海南離島免稅要于20日三亞試點所以就決定來海南三亞買了。這次來三亞免稅店的另外一個原因是家里的朋友都聽說海南離島免稅的事所以都托她買香水化妝品回去。魏女士一口氣買了一款化妝品的五件,累計2410元人民幣。魏女士說她購買的五件已達海南離島免稅政策限量的規定，即使想再買多點，但也沒辦法了，只好下次再來三亞免稅店購買香水化妝品，或是托來三亞度假的朋友幫忙帶一些回去。
據三亞市內免稅店的相關負責人介紹，為迎接海南離島旅客免稅購物政策試行以及即將到來的“五一”小長假旅游高峰的考驗，三眼免稅店特別獎庫存商品資金從傳統模式的人民幣2000-3000萬元增加至3個億，用以保證在假日期間來島旅客高額次、高密度購物消費情況下的店內貨品充足。
全國各大旅行社也已經推出相關旅游服務。4月20日下午，第一支購物團將從北京抵達三亞。據了解，首發團總人數將近300人，分別來自全國10個城市。據國旅總社國內旅游部總經理張陵捷介紹，這次推出的行程是在傳統海南觀光游的基礎上增加了免稅購物項目，新推出的4S主題(陽光、沙灘、大海、購物)，度假+購物的產品組合將給游客帶來更大的海南魅力。
“首發團之后，三亞免稅購物之旅將成為我們固定的三亞產品，我們還可以按游客的需求安排行程。” 張經理介紹道。
張經理補充道，每位跟團游客可以享受150元的購物優惠并享用免費飲料一杯。
國內領先的在線旅游服務商攜程旅游19日表示，已經與中國免稅品集團以及相關三亞免稅店簽訂合作協議，聯合推出海南免稅購物旅游和優惠活動，相關的自由行、團隊游產品已經上線并有了訂單。
根據雙方達成的協議，合作期間，攜程旅游度假游客在中免集團三亞免稅店購物，可享受VIP禮遇，包括現金100元購物優惠。還將贈送飲料一杯。雙方約定免稅店將為所出售的商品提供質量保障和完善的售后服務。攜程穿梭巴士也可以直接停靠在三亞免稅店。
攜程網上已經上線包含了免稅購物服務以及相關優惠的自由行、團隊游、半自助產品，產品頁面標注了“自4月19日起，贈送100元三亞免稅店現金抵扣券”等信息。
攜程網上還推出了“三亞免稅購物”的網絡專輯，為游客介紹免稅購物政策、購物流程、三亞免稅店情況、現金抵用券使用規則等。并提醒游客，參加離島免稅購物需要提供身份證信息，為確保商品準時送達機場提貨點，從海口美蘭機場離島的旅客至少于航班起飛前一天完成購買，從三亞鳳凰機場離島旅客至少于航班起飛前6小時完成購買。付款后要注意保留提貨單據，航班起飛前憑居民身份證以及提貨單據、登機牌，在離島機場國內出發候機廳提貨點親自提貨。所購免稅物品須一次性全部攜帶出島。
“我已經把海南加入了我今年必去旅游購物的清單上，因為我平時沒那么多錢飛去國外購買奢侈品。”上海市民周麗華說道。
周三晚上，由上海青旅、中旅、上旅、大眾國旅等旅行社聯合組織的一支20多人的團隊將赴海南，成為離島免稅政策實施后首個滬上“免稅購物團”。該團隊的行程為半自助式，游客將在23日赴三亞免稅店體驗購物行程。
由于越來越多的游客被吸引到三亞的免稅店購物，免稅店附近的酒店也開始為即將蜂擁而來的游客做好準備。
“四月以來，酒店每天都會接到十幾個咨詢電話，關于預訂房間。預訂的房間數目也在上周急速上升，”三亞洲際酒店——離免稅店最近的五星級酒店之一——的公關部工作人員張淑珍說道。
張淑珍補充道，每天酒店會提供兩班免費班車接送酒店客人往返免稅店。
各大航空公司也紛紛表示會根據需要增加飛往海南的航班數目。
“如果在接下去的幾個月內，前往海南旅游的游客源源不絕，我們當然會適當增加航班來滿足乘客的需求。” 東方航空公司的董事會秘書羅祝平說道。
記者從三亞免稅店負責人處了解到，凡是首次到免稅店購買的顧客須辦理購物卡，其中團隊客人在前臺辦理，非團隊客人可在收銀臺辦理，購物卡主是記錄購買者基本信息及離島航班信息，購物卡將有效記錄旅客的購買記錄。對于非本島游客，在一公歷年內第二次購物只須提供有效證件和航班信息即可再次購物，無須第二次辦理購物卡。此外，為確保商品準時送達機場提貨點，從海口美蘭機場離島的旅客至少于航班起飛前一天完成購買，從三亞鳳凰機場離島的旅客至少于航班起飛前6小時完成購買（以完成最后一筆商品購買的時間為準）。
三亞免稅店經營十大類近百個國際頂級奢侈品牌的上萬種商品，店內購物區分為國際頂級品牌專賣店區、香水化妝品區、國際名表區、時尚名品區、旅行用品玩具區、中國及海南特產區。進駐的國際精品專賣店包括古琦、蒂芙妮、安普里奧·阿瑪尼、菲拉格慕等總計13家國際頂級品牌店。免稅店內的香水化妝品牌包括迪奧、香奈兒、蘭蔻、雅詩蘭黛、資生堂、碧歐泉、倩碧、La praire、嬌蘭、嬌韻詩、伊麗莎白、雅頓等30多個國際頂級品牌，而正是香水化妝品區一度成為熱門，許多游客進店便直奔香水化妝品區。
據悉，海南離島免稅購物有限次，限值，限量的規定。限次即海南省居民每個公歷年可享受1次免稅購物，非海南居民最多可享受2次。限值即單價人民幣5000元（含5000元）以下商品，積累購物金額最多不超過人民幣5000元。另外，單價人民幣5000元以上商品，每人每次限購1件，并須繳納進境物品進口稅。限量即化妝品、服裝服飾、筆、糖果類最多可購買5件，小皮具最多可購4件，首飾、工藝品、手表、香水、絲巾、眼睛、領帶、毛織品、棉制品、鞋帽、皮帶、箱包、體育用品最多可購買2件。
此外，記者了解到，如若離島旅客未按照規定將免稅品攜運離島的，或提供虛假身份證件或者離島航班等信息的，3年內將不得享受離島免稅購物政策。
截止到4月20日七點為止，已經有1,4000人次進入免稅店進行購物或者參觀；截至下午兩點，免稅店已經售出超過2，400件商品。
英文原文請見：http://www.tsdianying02.cn/china/2011-04/21/content_12366281.htm。特別說明：因中英文寫作風格不同，中文稿件與英文原文不完全對應。（中國日報社記者 虞然 黃一鳴， 劉小利協助報道 編輯 裴培）
