中國日報網消息：英文《中國日報》6月11日報道：中國對外出口上個月同比增長百分之四十九，大大超過之前經濟學家的預期，并創下過去六年最大單月增幅。這意味著歐洲債務危機對中國影響也許小于預期。
多數經濟學家們堅持認為上月驚人的出口增長只是暫時現象，但表示未來幾個月出口增長仍會高于第一季度的平均增速。
出口和順差的強勁增長同時也增加了中國近期加快匯率調整步伐的可能性。昨日，一位美國參議院議員表示美國將在兩周內就一項要求人民幣升值的提案進行投票。
根據海關昨日發布的數據，中國的出口上月增長百分之四十八點五至1317.6億美元，高于四月百分之18.1的增幅。進口增加了百分之四十八點三至1123.3億美元。貿易順差達到195.3億美元，和去年同期基本持平，但環比增長近10倍。
之前多數經濟學家預測中國出口增長大概會在百分之三十至百分之三十三之間。但是上月的數據表明當月出口已經恢復到了經濟危機之前的水平。
“考慮到全球經濟復蘇的進程仍然很脆弱，我不認為上月這種強勁的增長會持續下去，” 國家行政學院決策咨詢部研究員王小廣對記者表示。“因為至少到目前，歐洲主權債務還沒有嚴重影響到中國經濟和貿易。”
中國對美國和歐洲出口上月同比分別增長百分之四十四和百分之五十，大大高于1至4月平均百分之二十一和百分之三十三的增長。中國對亞洲出口同樣增長強勁，對東盟出口同比增長百分之四十六點二。
在美國和歐盟經濟前景不明確的情況下，“中國的亞洲其他國家比原來更需要依靠對方,” 商務部亞洲司司長呂克儉表示。他預計中國對與亞洲其他地區的出口未來將會“越來越大”。
隨著歐洲債務危機的持續和美國非農業人口就業率5月創下十年以來的新低，國際貨幣基金組織周三警告，全球經濟再次探底的風險已經“顯著增加”。
“雖然上月的出口數據增長很快，但是歐洲債務危機的影響和美國經濟復蘇進程仍然很不確定。因此我們不應該現在就盲目對出口數據過于樂觀，”渣打銀行首席經濟學家嚴瑾對記者表示。
中國對歐盟出口去年達到2362億美元，占中國整體出口的百分之二十左右。但是對受希臘主權債務危機對嚴重的“笨豬五國”出口只不過達到417億美元，占全部出口的百分之三點五。
雖然占整體出口比例很小，“現在就說歐盟債務危機對中國出口影響很有限還是為時過早。因為歐債危機是否會繼續擴散的不確定性以及人民幣對歐元的持續升值都會影響中國的對外貿易，”交通銀行首席經濟學家連平表示。. 他認為這種高速增長在接下來的幾個月不可能繼續。
但是，很多專家也認為雖然接下來幾個月的出口增速會放緩，但是未來將不會出現類似三月份的貿易逆差。接下來幾個季度的貿易表現也會比1至4月表現更好。
三月，中國出現了五年之內首次貿易逆差。從去年5月開始，由于出口價格下降和國內需求以及產品價格上漲，中國的進口量持續超過出口量。
“實際出口增量比數據顯示的要強勁一些，我們已經看到出口價格下降的趨勢，估計這個數字將在年中開始上漲，”野村證券經濟學家孫明春表示。
在過去的五個月中，中國機電產品保持了強勁增長。雖然專家預計這種增長仍然會持續，但是中國出口的復蘇有可能引發新一輪針對中國的貿易保護主義措施.
美國議員們目前正在督促總統奧巴馬對中國采取更強硬的措施并且提議國會針對中國是否為匯率操縱國舉行投票。
從2005年到2008年初，人民幣對美元升值了百分之二十一。從2008年7月開始，中國基本保持了對美元6.83的匯率。
野村證券的孫明春認為“中國應該會在近期公布新一輪的匯率改革方案。”但是法國巴黎銀行中國首席經濟學家陳興動卻認為人們不應該對此報太大的期望。不過，他仍表示中國有可能在接下來的G20峰會期間取消盯住美元的匯率政策。
“每次當我們認為中國會迫于國際壓力做出某些妥協的時候，事實上中國不太可能做出某些實質性讓步，“陳興動表示。
英文原文請見：
http://www.tsdianying02.cn/cndy/2010-06/11/content_9963403.htm。特別說明：因中英文寫作風格不同，中文稿件與英文原文不完全對應。（中國日報記者 丁清芬 王星 編輯 潘忠明）
