２０１３－２０１４賽季歐冠聯賽１６強對陣簽表于１６日在瑞士尼翁的歐足聯總部揭曉，西甲豪門巴塞羅那遭遇英超強隊曼城，而“槍手”阿森納則連續第二年與德甲巨人拜仁慕尼黑相遇。
在１６強的抽簽中，以小組第一名出線的球隊將在第一輪對陣小組第二的球隊，來自同一聯賽的球隊不會相遇，此前同一小組的球隊也會回避。
盡管小組賽末輪在慕尼黑以３：２取勝，但一球的凈勝球差仍然讓曼城屈居小組第二，未能趕超拜仁。與此類似，阿森納的小組頭名出線幾乎已成定局，無奈多特蒙德隨后在馬賽取勝，將小組頭名收入囊中。此次與巴薩及拜仁相遇，英超的兩支球隊可謂嘗到了未能以小組頭名出線的苦果。
作為各自小組的領頭羊，曼聯與切爾西抽到的對手可謂順心遂意，他們將分別對陣奧林匹亞科斯隊與加拉塔薩雷隊，切爾西將與球隊舊將德羅巴相遇。
此外，法甲巨頭巴黎圣日耳曼隊將對陣勒沃庫森，而ＡＣ米蘭將遭遇馬德里競技隊。去年闖入歐冠半決賽的皇家馬德里將在八分之一決賽與沙爾克０４相遇，多特蒙德將和澤尼特交手。
歐冠１６強的首回合比賽將在明年２月１８、１９日與２５、２６日分別舉行，第二回合將在３月１１、１２日與１８、１９日打響。