BBC英倫網(wǎng)《向威廉王子贈(zèng)言，贏王室婚禮獎(jiǎng)品》有獎(jiǎng)活動(dòng)的獲獎(jiǎng)名單于3月23日公布揭曉，感謝您的支持和參與！
自2011年3月18日活動(dòng)截止以來(lái)，由BBC英倫網(wǎng)主編路疆、編輯騰龍、英語(yǔ)教學(xué)部組長(zhǎng)柯·威廉（William Kremer）和特邀評(píng)委、倫敦“維多利亞和阿爾伯特博物館”（Victoria & Albert Museum）副館長(zhǎng)貝思·麥基洛普（Beth McKillop）女士組成的評(píng)審組（點(diǎn)擊這里閱讀評(píng)委點(diǎn)評(píng)）在所有符合活動(dòng)規(guī)則的祝福留言中，評(píng)選出了最浪漫、最動(dòng)人和最具新意的贈(zèng)言各十條。
BBC英倫網(wǎng)《向威廉王子贈(zèng)言，贏王室婚禮獎(jiǎng)品》有獎(jiǎng)活動(dòng)獲獎(jiǎng)贈(zèng)言名單(排名順序不分先后。)
最浪漫的贈(zèng)言
1. 命中注定：就讓那纏綿的泰晤士河水見(jiàn)證你們甜蜜的愛(ài)情，就讓那神秘的西敏寺見(jiàn)證你們浪漫的婚姻，但愿你們之間的感情如那星星般璀璨，更希望多年以后，看到你們依然如初戀般相互攜手，漫步在倫敦的路上……
2. 林根（中國(guó)福建省福州市）：威廉王子大婚將至，在字里行間遙寄祝福給他們，想對(duì)新人說(shuō)：
當(dāng)生命的帆船駛達(dá)愛(ài)情的彼岸，你們?cè)谶@片溫柔的婚姻港灣駐下一枚名叫永恒的錨時(shí)，請(qǐng)接受來(lái)自的一位中國(guó)朋友的祝福：
hand in hand
and
mind with mind
year by year
Wish you every happiness throughout your whole life.
3. 一縷陽(yáng)光：威廉與凱特·米德?tīng)栴D一對(duì)神仙眷侶，兩人志同道合,三生注定緣份，四月新婚大禧，五洲共慶婚典，流芳人間美譽(yù)，齊祝喜結(jié)良緣，八面賓朋朝賀，久久比翼高飛，時(shí)時(shí)心心相印，白首偕老一生，千斤恩意如岳，萬(wàn)世永浴愛(ài)河，愛(ài)情地久天長(zhǎng)！
4. 蘭啵兒mother：王子與公主幸福的生活在一起，愛(ài)的微笑洋溢在彼此的臉上與心間。祝愿這微笑永存，祝愿這微笑像春水蕩漾給每個(gè)人希望與喜悅，祝愿王子與公主的愛(ài)情童話得到最真實(shí)的詮釋?zhuān)Ｔ刚鎼?ài)永恒！
5. 蘭亞：祝你們幸福，永遠(yuǎn)的！就像美好的童話一樣，王子和公主幸福地生活在一起了，愿你們彼此相愛(ài)相伴到老！即使歲月流逝，容顏凋謝，還像現(xiàn)在一樣甜蜜相擁，深情對(duì)視，快樂(lè)過(guò)每一天，分享這天賜的幸福。
6. 彭程（中國(guó)重慶）：Eight long-distance love is hard long; spend a lifetime not abandon, but it is pretty short. Because life is not enough, you have to love life after life.（八年的愛(ài)情長(zhǎng)跑，是艱辛漫長(zhǎng)的；一生的相守不棄，卻是美麗短暫的。因?yàn)橐惠呑舆h(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，你們要生生世世的愛(ài)。）
7. 林若曦：愛(ài)情的開(kāi)始，是心與心接近。當(dāng)愛(ài)到最濃，是心與心的融洽。 剩下的就需要兩個(gè)人相互理解珍惜扶持。童話故事告訴我們王子要永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)的守護(hù)美麗的公主哦！
8.Jiahe Qian, Jiangju Guo, and Randy Qian(United States, Princeton): Congratulations on your forthcoming wedding! My family sends you both its best wishes for a long and happy life together; we are simply delighted for you.
Your marriage turns a new page for the royal family; a royal wedding is a reminder of classical values in this modern age where internet dating and texting have replaced courtship and love letters. Like the first balmy zephyr of spring, this wedding day surely heralds the forthcoming season of your matrimonial bliss.
9.段晶星 （中國(guó)西安）：Dear William and Kate,
In the best season of the year, the sweetest wedding ceremony will be celebrated.
There is a poem in ancient China: "to hold your hand, to grow old with you."
This is a sincere blessing from one of the ancient cities in China, Xi'an.
10. 付超（武漢）：《贈(zèng)威廉王子新婚》
昔有鴛鴦今成雙，
羨煞旁人好兒郎。
祥云長(zhǎng)久齊飛天，
仲謀明朝得令堂。
最動(dòng)人的贈(zèng)言
1. Effy (China Shanghai)：我父母昨天離婚了，我只說(shuō)了一句話：“你覺(jué)得我還能相信愛(ài)情嗎？”今天無(wú)意看見(jiàn)了這個(gè)活動(dòng)，看到了你們依戀，興奮，甜蜜的照片，我竟覺(jué)得很溫暖，我想我愿意 相信是有真愛(ài)的。我想你們會(huì)理解彼此的任性，會(huì)理解彼此是多么的害怕被傷害，會(huì)理解彼此的每一個(gè)小心思，也會(huì)理解彼此的一個(gè)眼神。懂得他的辛苦，相信他； 懂得他的夢(mèng)想，支持他；懂得他的愛(ài)情，愛(ài)護(hù)他。我想你們會(huì)牽手去看夕陽(yáng)，在花海面前竊竊私語(yǔ)，在坎坷的生命中不離不棄。這是我對(duì)愛(ài)情最美好的憧憬，我把這 送給你們，我看著父母走過(guò)20幾年，請(qǐng)你們讓我相信愛(ài)情，共擎風(fēng)雨，白頭偕老。我真心的祝福你們。加油！
2. 何麗儀, （中國(guó)江門(mén)） ：八年的愛(ài)情長(zhǎng)跑是你們婚姻的墊腳石，我們能做的只是獻(xiàn)上我們衷心的祝福，婚姻的經(jīng)營(yíng)還是在于你們自己。你們身上有太多的光環(huán)和焦點(diǎn)了，既然你們準(zhǔn)備結(jié)婚了， 那就勇敢的向前沖吧。我希望這對(duì)新人能夠甜甜蜜蜜的生活在一起，共享愛(ài)情，共擎風(fēng)雨，白頭偕老。你們的婚姻有神的祝福，還有全世界的見(jiàn)證，你們一定會(huì)幸福 的。威廉王子和凱特是才子佳人絕配，百年恩愛(ài)雙心結(jié)，千里姻緣一線牽，海枯石爛同心永結(jié)，地闊天高比翼齊飛 相親相愛(ài)幸福永，同德同心幸福長(zhǎng)。
3. 莫美真（中國(guó)深圳市）：你們由朋友慢慢地走到結(jié)婚的殿堂真不容易，在這個(gè)過(guò)程中你們彼此相愛(ài)彼此珍惜，我祝你們能幸福地生活讓生活來(lái)檢驗(yàn)?zāi)銈兊膼?ài)情，希望你們能見(jiàn)證我們中國(guó)的古語(yǔ)；執(zhí)子之手與子偕老。
4. 何欣縈( Macao, China）：所有巧言令色的修辭，所有平庸俗套的讚美都不足以祝福這一對(duì)璧人--最忠誠(chéng)地祝願(yuàn)你們能將“執(zhí)子之手，與子偕老”這句中國(guó)古話在英倫大地上完美地演繹！
5. 霍樹(shù)民（中國(guó)內(nèi)蒙古牙克石）：緣分使充滿激情活力的你們相識(shí)相知，8年的戀愛(ài)之路見(jiàn)證了你們向往，追求愛(ài)情的執(zhí)著，最終把你們送進(jìn)了婚姻的殿堂，在這里見(jiàn)證你們愛(ài)情的純度，所有人都被你們對(duì)于向往愛(ài)情的執(zhí)著所感動(dòng)，并祝福有情人終成眷屬，愛(ài)情地久天長(zhǎng)。
6. Vinil（中國(guó)）：你們的愛(ài)情長(zhǎng)跑終于要走向幸福生活，八年的時(shí)間，將近3000個(gè)日子能夠相知，相戀，相守并不離不棄確實(shí)值得感動(dòng)。你們的愛(ài)情是經(jīng)過(guò)時(shí)間現(xiàn)實(shí)的考驗(yàn)，但是未來(lái)漫漫長(zhǎng)久，但愿你們能以寬容之心去珍惜你們的婚姻，相信你們可以美滿的生活，攜手到老。
7. 張?jiān)娬Z(yǔ)：最浪漫的語(yǔ)言不是別的什么，只是簡(jiǎn)單的三個(gè)字“我愛(ài)你”，或者是“在一起”，有情人終成眷屬，兩個(gè)合適的人走到一起真的很不容易，祝你們相愛(ài)到天之涯，地之角，幸福開(kāi)成最美的花。
8. 晁蕾：致親愛(ài)的威廉：從新聞中聽(tīng)聞你與米德?tīng)栃〗愕幕橛崳械椒浅ｓ@喜。從你的母親開(kāi)始，你和哈里就如同身邊一同長(zhǎng)大的小伙伴一樣，時(shí)時(shí)可以知道你們的動(dòng)向。去年 聽(tīng)說(shuō)你有了個(gè)非常迷人的女友，并且有結(jié)婚的打算，很是為你感到開(kāi)心。特此，希望你與米德?tīng)栃〗隳軋?zhí)手白頭。祝新婚快樂(lè)！
9.羅榮娣（中國(guó)廣東省廣州市）：Although the couple are far away from us, i know for sure that they will make a great and loving couple, as wished and admired by us all. And i would like to take this opportunity to extend my wholehearted best wishes to them ”百年好合，早生貴子"！
10.Winona（China）：Best wishes to the couple, wish you be together forever.
You are so lucky because you can get the wishes all over the world and this is my pleasure to send one to you.
I think I'm not the only one who has this thought in China, I represent all teenagers in China to send best wishes.
最具新意的贈(zèng)言
1. Xiaoyang (Edinburgh, UK) 《英倫三島的一抹朝霞》
一朵紅色的玫瑰
在蘇格蘭的小鎮(zhèn)悄然地綻開(kāi)
沒(méi)有披著歷史的袈裟
純?nèi)皇且粚?duì)心靈的相悅
知識(shí)的海洋浸潤(rùn)著你們
愛(ài)情的和風(fēng)熏陶著你們
走來(lái)了
你們終于踏上了紅色的地毯
牽著手
你們揚(yáng)啟了幸福的風(fēng)帆
千年帝國(guó)的滄桑
在你們的舷側(cè)涌動(dòng)
厚重的皇室文化
在天際獵獵飄響
披著亢重的傳統(tǒng)和歷史的職責(zé)
遠(yuǎn)古的童話在你們的身上譜寫(xiě)
你們有責(zé)任
但別讓責(zé)任偏離你們愛(ài)的航道
你們有桂冠
但別讓桂冠壓的你們彎下了腰
你們會(huì)幸福
因?yàn)橛袃|萬(wàn)的人祝福著你們
你們會(huì)浪漫
因?yàn)橛袃|萬(wàn)雙眼睛傾注絢麗的色彩
在這個(gè)動(dòng)蕩的世界里
注入你們的愛(ài)
在灰暗的天空
繪上你們年輕和勇敢的美麗
堅(jiān)定的走下去
你們會(huì)有永遠(yuǎn)的愛(ài)！
2. 龍藝文（中國(guó)廣州） ：愿你們的婚姻像夾子、像襪子、像耳機(jī)、像書(shū)包帶。像夾子，雙方緊緊靠在一起；像襪子，總是形影不離；像耳機(jī) ，心永遠(yuǎn)連在一條線上；像書(shū)包帶，共同肩負(fù)一個(gè)國(guó)家的責(zé)任和榮耀。
3. Yu Liang (Glasgow, UK ) ：英國(guó)王室和威廉王子很久以前給了我一個(gè)夢(mèng)，讓我在幼小的年齡知道還有王子和公主在地球的某個(gè)地方幸福地生活著，童年得以在童話般的遐想中度過(guò)；現(xiàn)在凱特的加 入讓這個(gè)夢(mèng)有了美好的延續(xù)。因?yàn)橛心銈儯词股钤谶@樣一 個(gè)處處給人壓力的社會(huì)中，我還能保留住自己最珍貴的記憶；也因?yàn)橛心銈儯肿屛矣淇斓鼗貞浧鸷芫靡郧暗哪莻€(gè)率性、充滿夢(mèng)想自己。此刻我想說(shuō)：謝謝你，威 廉；謝謝你，凱特！雖然我早已經(jīng)過(guò)了做夢(mèng)的年紀(jì)了，但是今天我也有了新的夢(mèng)想，我把它作為禮物送給即將新婚的你們，那就是：你們一定會(huì)幸福！讓你們的愛(ài)， 我們的夢(mèng)能夠一同延續(xù)！等到很多年以后，我也能夠把這個(gè)夢(mèng)交給我的孩子們，繼續(xù)給他們講王子和公主的故事。
4. wangsen （中國(guó)合肥） ：尊敬的威廉王子和凱特小姐：
幸福是相互的包容，相互尊敬，相互理解；同時(shí)婚姻的經(jīng)營(yíng)需要相互的忍耐；希望你們婚后生活美滿、幸福！婚后希望到中國(guó)度蜜月；如果來(lái)中國(guó)，我代表我的全家邀請(qǐng)你們一起共進(jìn)晚餐。
5. 闕玉（中國(guó)四川省成都） ：威廉王子、凱特:
你們好，很高興你們能結(jié)束八年的愛(ài)情長(zhǎng)跑，走進(jìn)婚姻的殿堂，我在遙遠(yuǎn)的中國(guó)祝福你們。
在中國(guó)有句俗話叫：百年修得同船渡，千年修得共枕眠。佛說(shuō)前世的五百次回眸才換來(lái)今生的擦肩而過(guò)，那么茫茫人海，兩個(gè)人的相遇相識(shí)相知到最終相守，又得需 要多少千年的期待和祈禱，希望你們能擁有幸福和快樂(lè)。我和我男朋友相遇還不到一年，但我也希望我和他也能永遠(yuǎn)在一起，中式婚禮中要貼紅紅的“ 囍” 字，象征 吉祥圓滿，在此，我也把來(lái)自中國(guó)的“ 囍” 送給你們吧。
6. 林清吟（中國(guó)江蘇蘇州）：勤廉生威望，新特奏凱歌。（這兩句話有3重意思:1.包含"威廉凱特"這四個(gè)字。2.勤：勤勉；廉：廉潔；新：新活；特：獨(dú)特。3."勤廉"指勤勉的威廉王子；新特”在古義中有"配偶"之意，出自“求爾新特。”這句話，在這里指新婚的凱特王妃。）
7. 念蘭 ：既然你們擁有普通人同樣的甜蜜愛(ài)情，那么你們也會(huì)擁有普通人同樣的那些糟糕的家庭日子；但祝愿你們能象普通人一樣把婚姻進(jìn)行到底！
8. 陳同學(xué) ：全世界有70 億的人口, 每個(gè)人相遇的概率是7000000000/5201314 ，每個(gè)人相識(shí)的機(jī)率是7000000000/1314 ，你們相愛(ài)的概率卻是 7000000000/2. 如此驚人的數(shù)目阿! 遇見(jiàn), 就不再錯(cuò)過(guò)! 祝愿威廉王子和王妃永遠(yuǎn)相愛(ài), 一輩子幸福, 快樂(lè)的生活!
9. Hui Song: Love is Kate and William.
10.Yung Yi Lin (Taiwan): Tea solo could be strong, milk solo could be rich, together could only be perfect. 濃情蜜意，鴛鴦奶茶。
獲獎(jiǎng)?wù)呒磳⒚咳双@得由BBC英倫網(wǎng)寄出的精美官方王室婚禮紀(jì)念品一份。
此外，BBC英倫網(wǎng)派出的代表會(huì)在婚禮舉行前將這些祝福親手送到英國(guó)王儲(chǔ)府邸克拉倫斯宮（Clarence House）。
自2011年2月21日活動(dòng)推出以來(lái)，我們通過(guò)BBC英倫網(wǎng)電子郵箱及中國(guó)網(wǎng)絡(luò)合作伙伴的微博收到了數(shù)萬(wàn)條來(lái)自世界各地網(wǎng)友的贈(zèng)言，為威廉王子和凱特·米德?tīng)栴D這對(duì)王室新人送上甜蜜的祝福。
請(qǐng)點(diǎn)擊這里閱讀所有網(wǎng)友給威廉王子和凱特的新婚祝福贈(zèng)言。
