《外交政策》特意發布聲明，撰文澄清網站這篇博客文章并非官方評選。

***普京延長高官退休年齡到70歲

俄羅斯總統網站2日發布消息稱，總統普京批準了一項將俄羅斯政府高官退休年齡上限提高到70歲的法案。該法案去年12月19日與26日先后在國家杜馬（議會下院）和聯邦委員會（議會上院）表決通過。

此前俄羅斯政府高官的退休年齡是60歲，不過在與官員本人協商及征得其任職部門同意后，可以延長至65歲。根據普京簽署的新法案，未來俄羅斯高官的任職年齡可以調整到70歲?？偨y網站上說，新法令的實施將鼓勵在聯邦國家機構中具有豐富工作經驗與技能的官員，繼續為國家服務。

克里姆林宮也表示：“實行這個標準將有助于國家機關保留高素質和經驗豐富的領導干部。”其實，在俄羅斯政府機關，提高公務員的最高工作年齡限制是“大趨勢”。早些時候俄政府已經允許法院、檢察院和偵查委員會的人員任職到70歲。

普京將于2013年10月滿61歲，但該法律并不涉及他本人，因為俄羅斯憲法沒有具體規定總統的最高年齡限制。如果普京沒有簽署該法令，他的兩位助手很快就到退休年齡，包括65歲的尤里·烏沙科夫和63歲的安德烈·福爾先科。

（來源：中國日報網 陳璐 編輯：柳洪杰）