香蕉久久综合-香蕉久久夜色精品国产尤物-香蕉久久夜色精品国产-香蕉久久久久-久久网站视频-久久网免费

用戶名 密碼 注冊
訂閱手機報國際 中國 博覽 財經 汽車 房產 科技 娛樂 體育 時尚 旅游 健康 移民 親子 社區 專題
中國日報 中文國際 頭條國際 國際快訊 軍事臺海 精彩圖片 國際博覽 奇聞奇觀 科學探索 歷史揭秘 國際財經 中國經濟 消費旅游 能源在線 外交講壇 獨家策劃 風云對話 中日論壇 評論 特稿 新聞匯總 海外看中國 E-Weekly

鳥叔遭遇“歌詞門”公開致歉 英首相被跳騎馬舞

2012-12-10 10:32:54 來源:中國日報網
中國日報-看世界+加關注 打印 發送 字號 T | T 我來說兩句2311人參與)

鳥叔遭遇“歌詞門”公開致歉 英首相被跳騎馬舞
鳥叔遭遇“歌詞門”。

***鳥叔曾放歌呼吁殺死駐伊美軍

這首給鳥叔帶來麻煩的歌曲叫《親愛的美國》,是由韓國搖滾樂團N.E.X.T.創作的,而鳥叔是三名演唱者之一。今年10月份,這首歌的歌詞未經審查被上傳到CNN的“我報道”(iReport)網站上,之后被廣泛傳播。歌詞被CNN翻譯成“殺死那些折磨伊拉克戰俘和下達折磨戰俘命令的美國佬,慢慢地折磨死他們”。

對此,鳥叔已經公開道歉,他在道歉聲明中表示,自己當時的表演是充滿感情的,是對伊拉克戰爭的一種回應。“我理解美國軍人為了保護全世界人民的自由與民主所付出的犧牲,那首歌是對伊拉克戰爭的一種回應,也是對兩名韓國女學生被殺的強烈情感反應。”

鳥叔還說:“雖然可以自由地表達自己的情感,但是我也了解到語言的適用范圍是有一定界限的,我對這些歌詞被翻譯的方式感到抱歉,同時也為這些歌詞帶來的任何痛苦而永遠感到內疚,我非常后悔采用了煽動性且不適當的語言來表達自己的意見。”

按計劃,鳥叔將出席華盛頓的圣誕節活動,與戴安娜·羅斯等明星同臺演出,不過因為“歌詞門”事件,有人要求他退出這次活動。當然,也有人聲援鳥叔,一位網友就這樣寫道:“作為一名美國人,這讓我更加喜歡鳥叔,很高興在我們做壞事的時候,他有勇氣向美國挑戰。”

相關報道


我來說兩句 511人參與 31條評論 (點擊查看)
...
用戶名 密 碼
所有評論僅代表網友意見,中國日報保持中立。
...
...
中國日報網版權說明:凡注明來源為“中國日報網:XXX(署名)”,除與中國日報網簽署內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許禁止轉載、使用,違者必究。如需使用,請與010-84883300聯系;凡本網注明“來源:XXX(非中國日報網)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關。
...
...
24小時新聞排行