2011年8月11日,由中國日報社和日本言論NPO共同實施的第七次“中日關(guān)系輿論調(diào)查”結(jié)果在北京發(fā)布。調(diào)查結(jié)果顯示:中日關(guān)系非常重要仍是普遍共識;中日雙方對于對方國家的好感度呈現(xiàn)一定程度波動;領(lǐng)土問題是中日兩國關(guān)系發(fā)展的最大障礙;經(jīng)濟(jì)、文化元素受到關(guān)注;中日兩國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對彼此均有益處;民間交流對改善中日關(guān)系的重要性得到廣泛認(rèn)可;媒體仍是中日雙方了解彼此的最主要渠道。
此次輿論調(diào)查在中日兩國同步進(jìn)行。包括北京、上海、成都、沈陽、西安等5個城市的1540名普通公眾,以及北京大學(xué)、清華大學(xué)、中國人民大學(xué)、國際關(guān)系學(xué)院、外交學(xué)院五所高校的1000名研究生和青年教師參與了中方調(diào)查。中方城市公眾調(diào)查和學(xué)生調(diào)查分別由零點研究咨詢集團(tuán)和北京大學(xué)社會調(diào)查研究中心完成。日方共有1000名公眾和500名知識分子階層參與日方問卷調(diào)查。主要調(diào)查結(jié)果如下:
● 中日關(guān)系重要仍是普遍共識
連續(xù)五年的輿論調(diào)查結(jié)果均顯示,中日關(guān)系非常重要是兩國民眾的普遍共識。中方調(diào)查結(jié)果顯示,83.1%的普通公眾和88.6%的學(xué)生教師認(rèn)為中日關(guān)系“非常重要”或“比較重要”。對于中日關(guān)系的發(fā)展前景,有41.2%的普通民眾和30.4%的學(xué)生教師持樂觀態(tài)度。日方調(diào)查則顯示,77.6%的公眾和98.0%的知識分子認(rèn)為中日關(guān)系“重要”或“比較重要”。
● 兩國公眾對于對方國家的好感度呈現(xiàn)一定程度波動
調(diào)查發(fā)現(xiàn),中國的普通公眾自2005年起對日好感度一直呈上升趨勢(11.6%-14.5%-24.4%-27.3%-32.6%-38.3%),但2011年,因受釣魚島撞船事件和福島核危機(jī)的影響,中國公眾對日好感度為28.6%,比去年下降了近10個百分點,呈現(xiàn)了一定程度的波動。中國的學(xué)生教師對日本印象好的比例為43.1%,較去年的45.2%略有下降。
日本方面,有20.8%的公眾和40.6%的知識分子對中國的印象較好,其比例分別比去年下降了6.5和10.8個百分點。調(diào)查發(fā)現(xiàn),較普通公眾而言,中國學(xué)生教師和日本知識分子對于對方國家的好感度更高。
● 領(lǐng)土問題是中日兩國關(guān)系發(fā)展的最大障礙
數(shù)據(jù)結(jié)果顯示,有58.4%的中方普通公眾和42.8%的學(xué)生教師把阻礙兩國關(guān)系發(fā)展歸咎于“領(lǐng)土問題”,其次是“中日民間缺少相互信任”(25.6%,42.3%)和“有關(guān)海洋資源的糾紛”(22.6%,36.5%)。對于學(xué)生教師而言,“日本的歷史認(rèn)知和教育問題”(33.3%)、“中國國民中存在的反日情緒”(23.8%)也是主要的阻礙因素。
日方調(diào)查結(jié)果顯示,有63.2%的公眾和51.2%的知識分子首先選擇的是“領(lǐng)土問題”,其次是“日中兩國國民間并無信賴關(guān)系”(31.6%,40.0%)、“海洋資源的紛爭”(35.2%,36.4%)。
● 經(jīng)濟(jì)、文化元素受到關(guān)注
調(diào)查發(fā)現(xiàn),在回答“提到日本,您的第一聯(lián)想詞是什么”這一問題時,中方普通公眾選擇最多的是日本的“電器產(chǎn)品”(49.9%),其次是“南京大屠殺”、“櫻花”、“富士山”、“日本料理”等。學(xué)生教師選擇最多的是“南京大屠殺”(45.5%),并對日本的文化產(chǎn)生了濃厚興趣,“櫻花”以40.6%的提及率位列第二,“漫畫和動畫片”為35.7%。
日方調(diào)查顯示,對于公眾來說,“中華美食”、“萬里長城”的提及率分列前兩位,分別為42.9%和27.9%。對于知識分子來說,“經(jīng)濟(jì)成長與經(jīng)濟(jì)大國”以37.8%的提及率位列首位。這些數(shù)據(jù)從側(cè)面反映了經(jīng)濟(jì)、文化元素對兩國人民的影響力有所提升。
● 中日兩國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對彼此均有益處
調(diào)查結(jié)果表明,63.5%的中方普通公眾贊同日本的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對中國是有益的,學(xué)生教師持這一觀點的比例為68.9%。此外,持相同觀點的日方知識分子的比例為81.4%,公眾為41.9%。
● 民間交流對改善中日關(guān)系的重要性得到廣泛認(rèn)可
調(diào)查顯示,中方分別有78.5%的普通公眾和78.7%的學(xué)生教師認(rèn)為民間交流對于改善中日關(guān)系“非常重要”或“比較重要”。持相應(yīng)觀點的日方公眾和知識分子的比例則分別為73.9%和93.6%。
在被問及“民間交流中應(yīng)該大力推進(jìn)的領(lǐng)域”這一問題時,中日雙方的受訪者普遍認(rèn)為應(yīng)大力推進(jìn)“文化領(lǐng)域的交流”、“媒體間的交流”、“留學(xué)生的接收”、“教師、教育行業(yè)人員間的交流”、“民間企業(yè)間的人才交流”、“學(xué)者、研究者間的交流”等方面的交流。
● 媒體仍是中日雙方了解彼此的最主要渠道
連續(xù)七年的調(diào)查表明,新聞媒體是中日雙方了解彼此的最主要渠道。在本次調(diào)查中,中方分別有86.8%的普通公眾和81%的學(xué)生教師表示新聞媒體是了解日本的最主要渠道。持相同觀點的日方公眾的比例為“94.3%”,知識分子為“90.0%”。同時,“電視劇、電視節(jié)目、電影作品”、“書籍”等也是彼此了解對方國家的主要途徑。其中,分別有28.5%和27.8%的中方學(xué)生教師通過日本的動漫和電視劇來了解日本。
● 中方受訪者普遍認(rèn)為日本政府應(yīng)對福島核危機(jī)存在問題
調(diào)查顯示,50.9%的普通公眾和68.1%的學(xué)生教師認(rèn)為日本政府在應(yīng)對福島核危機(jī)時存在問題。其中,“未充分考慮對周邊國家的影響”成為眾矢之的,普通公眾選擇該項的比例為32.1%,學(xué)生教師的選擇比例為30.1%。其次,“信息公開不充分”也是重要問題之一,提及率分別達(dá)到了27.9%和29.3%。
自2005年第一屆論壇舉辦以來,中國日報社與日本言論NPO組織商定,共同實施每年一度的“中日關(guān)系輿論調(diào)查”,作為北京—東京論壇活動的一部分。
此次輿論調(diào)查結(jié)果的公布也揭開了由中國日報社和日本言論NPO共同主辦的第七屆北京—東京論壇的序幕。第七屆北京—東京論壇將于2011年8月20日至22日在北京舉行。屆時,中日雙方將有約300名政界、學(xué)術(shù)界、商界和新聞界的代表出席會議,本屆論壇的主題為“亞洲的未來與經(jīng)濟(jì)重塑中的中日合作”,下設(shè)政治、經(jīng)濟(jì)、媒體、地方、安全等5個分論壇。
北京—東京論壇是由中國日報社與日本言論NPO共同發(fā)起和組織,中國新聞界、學(xué)術(shù)界與日本民間組織攜手,為促進(jìn)中日關(guān)系發(fā)展、加強(qiáng)中日相互了解而共同搭建的中日精英交流平臺。通過七年來的發(fā)展,論壇已經(jīng)成為中日間為數(shù)不多的公共外交平臺,影響日趨擴(kuò)大。
(來源:中國日報網(wǎng) 編輯:任奇)