中國日報網環球在線消息：聚焦全球時事，解讀中國外交，歡迎收看中國日報網與新浪網聯合制作的《外交講壇》。本月30日就是日本大選的投票日，民主黨的鳩山與自民黨的麻生究竟誰能在這場權力角逐中勝出呢？這對未來的中日關系又會產生怎樣的影響呢？本期節目就將為您一一解讀。

主持人：剛才您也說自民黨一直處于頹勢，自民黨曾經連續執政38年，作為一個老黨，為什么這次這么多選民不再買自民黨的帳了。

王泰平：因為它執政時間很長，所以有一種惰性，也積累了很多問題。作為選民來講，有一種希望改變現狀的思想和情緒。大家知道，麻生之前是福田，福田之前是安倍，在這之前執政6年的是小泉純一郎，小泉純一郎上來以后，就說我要改變日本社會，改變自民黨，所以他實行了一系列的內部改革、社會改革的措施，引進所謂美國的“自由主義”經濟的法則，提倡效率和競爭。所以把日本這種傳統的照顧社會公平、所謂的社會主義的東西都割掉了。這樣一來，就擴大了貧富差距，擴大了農村跟城市的差距，有一些人覺得生活水平下降，尤其是自民黨傳統的地盤，中等中小城市還有農村，過去一直得到自民黨很多的庇護和關照，在這6年里，情況有很大變化，所以大家有很大的意見。在這種情況下，希望能夠變革。

主持人：所以民眾對自民黨積怨很深，比較失望。

劉智剛：主要是近幾年執政黨一黨獨斷，我愿意干什么干什么，小泉就是這樣的，結果他有些政策是不得人心的東西，至少是得罪了一大批工薪層、農民，反感很激烈，積怨很深。人家說這是一種執政的疲勞，造成了大家都覺得這個黨該換，不能再讓它這么折騰下去了。所以這種情緒特別強烈，特別在一般的老百姓當中，就是要換一個黨，至于下一個是誰，能不能比自民黨更好，這是未來不知道的，但是這個黨要換，造成了這么一種氣氛。

自民黨內部自己也做過調查，據說他們內部在去年就開始對自己今后搞選舉能不能夠獲勝失去信心了，不是在今年。所以它是執政疲勞，當然麻生趕上的，不是麻生本人一個人的問題，現在是加在了麻生的頭上。是這個黨，特別是小泉上臺6年來帶來的一系列弊端，使老百姓失去信心。是這么一種狀況。所以日本容易成風，現在就成了“民主黨旋風”，一切都是民主黨，你先下來，民主黨先上來再說。

王泰平：這次自民黨麻生的競選就強調，我有執政經驗，我繼續執政的話，我可以負起這個責任。民主黨說我要變革、我要改革，他要攻“鐵三角”——政界、官界、財界，就是日本的政治家、機構的官僚們還有大企業的老板們，他們構成了鐵三角，所以日本的政治是為他們服務的，而官僚起主導作用，所以這樣的話就帶來了很多問題，要打破這個現狀。這個還是很有魅力的一種說法。

（環球在線：信蓮）