英文《中國日報》2月15日報道:1992年,當楚燕麗接到接待美國老人嘎登勒太太的任務的時候,她感到有些疑惑。作為原福州市外事辦副主任,她在92年以前大多接待的是各國到訪的官員,還從沒接待過像嘎登勒太太這樣的美國平民。
“當時我們來來去去接待得更多的是一些官員。來自美國的官員團隊那個時候也不是很多,在我印象中,還從沒過對平民的接待,所以對這個接待任務是有一些困惑吧”,楚艷麗告訴記者。
而這位來自美國的客人——嘎登勒太太是接到時任福州市委書記的習近平的邀請前來訪問福州的。
92年4月,在看到刊登于《人民日報》上一篇講述嘎登勒夫婦中國情的海外征文稿件后,習書記十分感動,立即邀請她訪問福州。于是,當年的8月,當時76歲的嘎登勒夫人在稿件作者---留美學生鐘翰的陪同下,終于完成了丈夫的遺愿——重訪福州鼓嶺。
嘎登勒太太感激的告訴習書記:“我多年的夢想終于實現了,此行十分幸運亦富有意義。我將把這里發生的故事,告訴美國加州的朋友和我的英國朋友們。”
據楚燕麗回憶:當年的嘎登勒太太比較胖,個頭很高,典型高加索人的體型。老太太特別陽光,穿著非常鮮艷的衣服,尤其是那件綠色真絲的無領套頭衫,配上白色的項鏈,一看就是加州的風格。
為了表示感謝,噶登勒太太將丈夫收藏多年的一對漆畫瓶送給了習書記,習書記也回贈了一對代表現代工藝的瓷瓶。